Life Without Captions

Posted on : August 23, 2016

Do you use captioning?  On TV, perhaps, or in the theater, or on internet videos?  Perhaps you enjoy CART (Communication Access RealtimeTranslation) at live events?

It’s not easy to explain the simple power of turning the captions “ON” for people who have difficulty hearing the spoken word. It’s the difference between dark and light, confusion and clarity, misinterpretation and understanding. Instead of being locked outside in a storm, we’re chatting with friends around a fire.

In whatever form we use it, captioning brings the spoken word to life. It turns blah-de-blah-de-ya-da into meaningful conversation. It gives us access to people, and that’s what we’re all here for, right? So what happens when we lose the words, when there’s no captioning to fill in the blanks?

Watching the Rio Olympics for 10 days, captions told me what was going on in the events—especially helpful if you don’t understand the finer points of a sport, or the rules, or even what they have to do to win. Captioning keeps people like me in the game. Otherwise all I see is a bunch of guys or girls running around, attached to paddles, balls or bicycle handles. They’re jumping up in the air or down in the water. It’s easy enough to tell from the players’ faces and the crowd’s reactions that points have been scored or the game has been won. But when the TV camera angles aren’t good or if the camera isn’t on the commentator’s face, I need captioning.Continue reading this post on HearingHealthMatters – click here.

 

Sign Up to Receive Updates